A
Latinica kao default
Većina javnih sajtova u BL-u živi na latinici, i to je default. Varijantu (ije/e) zamrzavamo jednom u briefu. CMS ostaje jedan. Tekst odobravate vi — ne objavljujemo „srpski“ koji zvuči kao pogrešan entitet.
Banja Luka i RS
Banja Luka je administrativni i poslovni centar RS-a: tenderski jezik, poslovnice, advokati, građevina, ugostiteljstvo na Vrbasu. To nije sarajevski „lokalni SEO za Dobrinju“. CodeLoop Studio radi izradu stranica za Banjaluku iz FBiH — ugovor, faktura, latinica, jezička varijanta koju vaši klijenti stvarno čitaju — bez izmišljenog ureda na Kastelu. Kickoff je online; doći možemo ako insistirate na stolu, nije navedena adresa.
Kupac u RS-u otvara link da vidi je li firma ozbiljna: adresa, PIB/JIB, usluge, ko javlja na telefon. Izrada stranica za Banja Luku zato nije „lokalni SEO za Dobrinju“ s zamijenjenim imenom grada. Administracija, poslovnice, advokati, građevina, ugostiteljstvo na Vrbasu — druga pretraga, drugi ton. Studio je u Sarajevu, u FBiH. Ugovor i predračun idu elektronski. Ne stavljamo adresu na Kastel koju ne plaćamo. Kickoff je online; doći možemo ako insistirate na stolu, nije navedena poslovnica.
Jezik dogovaramo u briefu: bosanski / hrvatski / srpski na latinici, ijekavica ili ekavica, dosljedno na cijelom sajtu. Chrome ove stranice CodeLoopa je bosanski; vaš sajt nije automatski isti idiom. Ćirilicu dodajemo samo kao stvarni zahtjev, ne kao default „za RS“, i ne kao strojni duplikat svake URL-a. Miješanje entiteta u naslovima ne radimo. Firme koje rade i u FBiH i u RS-u trebaju jedan sajt, dva kontakta, bez politike u H1.
Izrada web stranica je opći tok. Korak po korak drži redoslijed. Cijena web stranice u BiH važi i kad fakturišemo firmu iz RS-a — entitetske granice nisu tehnički problem. Procjena u 24 sata. Ne tražimo da dođete u Sarajevo da naručite stranicu.
Jezička varijanta, ne pretpostavka
Ije ili e, u briefu, dosljedno na cijelom sajtu. Tekst koji klijenti u Banjaluci čitaju bez otpora — ne strojni prijevod sa sarajevskog chromea. Miješanje entiteta u naslovima ne radimo. Ćirilica samo kad je stvarni zahtjev, s URL pravilima.
Ugovor i faktura
Predračun, PDV, rok plaćanja. Radimo s firmama iz RS-a; entitet sjedišta klijenta nije razlog da odbijemo projekat. Put u BL, ako ga želite, je stavka — nije skriven u paketu i nije lažni ured na Kastelu.
Naslovi za Banjaluku
„Advokat Banja Luka“, „građevina Banjaluka“, ne sarajevski kvartovi i ne generički Balkan template. Google Business NAP usklađujemo kad profil postoji: ime, adresa, telefon moraju biti isti na sajtu i na Mapsu.
Dva kontakta, jedan sajt
Firme koje rade i u FBiH i u RS-u trebaju jasne adrese, ne politiku u H1. Svaka lokacija svoja stranica, jedan CMS. Ne stavljamo „ured u oba entiteta“ ako imate jednu poslovnicu.
A
Većina javnih sajtova u BL-u živi na latinici, i to je default. Varijantu (ije/e) zamrzavamo jednom u briefu. CMS ostaje jedan. Tekst odobravate vi — ne objavljujemo „srpski“ koji zvuči kao pogrešan entitet.
B
URL pravila koja Google razumije, ne strojni duplikat svake stranice „za svaki slučaj“. Ako nije stvarna publika, ne radimo je i ne naplaćujemo je kao obavezan sloj. Poštenije je jedan dosljedan sajt nego dva pisma koja se raspadnu.
Banja Luka nije turistički Mostar i nije industrijski TK. Ovdje brief često nosi tenderski jezik, PIB na početnoj, i internu provjeru prije preporuke. Advokat, računovođa, nekretnine, osiguranje, građevina — sajt mora proći „izgleda li ovo kao firma“ test, ne „izgleda li moderno“ test. Ugostiteljstvo na Vrbasu je jedan sloj (mapa, rezervacija, telefon), ne cijela stranica i ne sezonski hero s mostom. IT i usluge koje zapošljavaju u BL-u trebaju karijernu stranicu koja nije Word oglas — samo ako stvarno zapošljavate. Ne radimo „grad heroj“ landing i ne kopiramo sarajevske kvartove u naslove.
Suradnja preko entitetske linije je elektronska. Tim sjedi u Sarajevu. Predračun i ugovor idu mailom; PDV i rok plaćanja pišemo u ponudi, ne kao sitni print na H1. Video je default; sastanak uživo u BL dogovaramo kad projekat to traži — obilazak prostora, više donosilaca odluke, fotografija lokala. To nije navedena adresa na Kastelu ili u Centru, i nećemo je staviti u footer da Google vjeruje lažnom NAP-u. Ako imate Google Business, usklađujemo ga sa sajtom. Recenzije ne vodimo umjesto vas. Ćirilicu ne guramo kao „autentičnost RS-a“ ako vaši klijenti čitaju latinicu.
Dokaz koji šaljemo nije banjalučki klijent. More than Lashes je booking sajt za uslužni lokal — isti problem kao salon ili ordinacija u BL-u: termin, telefon, Google. Koliko je bliži kafićima uz Vrbas (zalihe po kilaži) nego korporativni CMS. Otvorite caseove. Ne izmišljamo reference „u Banjaluci“. Tipičan sajt uslužne firme ide sedmicama kad su tekstovi i PIB spremni; portal s prijavom nije taj kalendar. Entitet na papiru klijenta ne mijenja stack — mijenja jezik, NAP i to da footer ne laže adresu koju ne plaćamo.
Studija slučaja
More than Lashes
Booking sajt za uslužni lokal — isti problem kao salon ili ordinacija u BL-u: termin, telefon, Google. Koliko je bliži kafićima uz Vrbas (zalihe po kilaži) nego korporativni CMS. Nisu banjalučki klijenti; portfolio je javan i pošten.
Oblasti i adresa kako stoje na papiru
PIB/JIB i lokacija kako stoje u registru. Ne izmišljamo podružnicu. Vi odobravate copy, uključujući jezičku varijantu. Ako imate drugu lokaciju u FBiH, recite — to je druga stranica, ne fusnota.
Ko čita sajt
Lokalni klijent, tender, ili oboje. Od toga zavisi jezik, dužina bios-a i da li PIB ide iznad folda. „Neka bude ozbiljno“ nije brief; „klijent traži JIB i reference prije poziva“ jeste.
Kanal
Kontakt ili online procjena. Ne tražimo da dođete u Sarajevo da naručite stranicu. Odgovor u 24 sata. Ured u Banjaluci nemamo i ne tvrdimo ga.
Povezano